Юн Сон До "Времена года рыбака" Зима Оригинал текста на сайте "Корееведение на World.lib.ru" XXXII Ночью снег шел, перестал к утру, И мгновенно все преобразилось. Ты греби, греби, греби, рыбак! Впереди синеет моря гладь, Позади в снегу сияют горы. Ты плещи, весло мое, плещи! То даосский рай иль царство будд, Но не мир людей обыкновенных.
XXXII Ночью снег шел, перестал к утру, И мгновенно все преобразилось. Ты греби, греби, греби, рыбак! Впереди синеет моря гладь, Позади в снегу сияют горы. Ты плещи, весло мое, плещи! То даосский рай иль царство будд, Но не мир людей обыкновенных.