Юн Сон До
"Времена года рыбака"
Весна

Оригинал текста на сайте "Корееведение на World.lib.ru"

V

Солнце жарко льет полдневный луч,
И вода в реке как будто масло.
Ты греби, греби туда, рыбак!

Что на месте мне одном стоять,
Рыбу я ловить повсюду стану.
Ты плещи, весло мое, плещи!

Но "Чиста Цанланская вода",
Вспомнил — и совсем забыл про рыбу.