В.А. Черных
Летопись жизни и творчества Анны Ахматовой
1889-1966
1957
Сентября 21
Письмо А.А. — А.Г.Каминской и И.Н. Пуниной (из Москвы в Ленинград): «Акумс младший! Посылаю тебе шерстяное синее платье — носи на здоровье. <...> Я еще по-настоящему ничего не сделала — корейцев не сдала. <...> Ира! На почту в Ленинград пришли деньги из ”Дружбы народов” за перевод стихов Галкина. Посылаю тебе lettre de cachet, заверь и получи». —
Звезда. 1996. №6. С.145. А.А. употребляет в шутку французское выражение, означающее «ордер на арест»,
Января 1
А.А. обедала у Б.Л.Пастернака вместе с К.А.Фединым, Г.Г. и С.Г. Нейгаузами, Б.Н. и Е.К. Ливановыми, А.С.Эфрон, А.А.Вознесенским.
Воспоминания А.С.Эфрон: «С Ахматовой я познакомилась у Пастернака, в Переделкино, в январе 1957 г. <...> Уговаривали Анну Андреевну почитать отрывки из ее прозаической работы о Пушкине, <...> она отказывалась — без кокетства и с казавшейся привычной — скукой; говорили о стихах — Борис хвалил Анну Андреевну, Анна Андреевна хвалила Бориса. <...> А.А. оказалась обладательницей прекрасного аппетита, развеселилась и, не теряя величавой повадки, вдруг стала совсем простой; <...> но — ни огня, ни даже тепла, зоркий, холодноватый взгляд на подвыпивших, душа на распашку, окружающих. <...> А.А. взяла у меня телефон, сказала, что позвонит, что хочет встретиться».
—
ЛО. 1981. №12. С.98-99.
Января 2. Москва
Самая ранняя датированная дневниковая запись в записных книжках А.Ахматовой: «Ек<атерина> Дмит<риевна>, потом я к Эмме, веч<ером> Лида у меня».
—
ЗК. С.42.
Л.К.Чуковская посетила А.А. в квартире Ардовых на Б.Ордынке. А.А. продиктовала ей изменения в тексте «Поэмы без героя».
—
ЛКЧ. II. С.236.
Января 3
«3 ч. обедать у Фаины; 5 ч. Маруся у меня. Веч<ером> я у Маршака». —
ЗК. С.42.
Записи Л.К.Чуковской: «<А.А.> обедала в Переделкине у Бориса Леонидовича. <...> Опять было очень пышно, очень светски. И опять между ними черная кошка: Анна Андреевна обиделась на Бориса Леонидовича. Мельком, в придаточном предложении, он у нее осведомился: ”У вас есть, кажется, такая книга — «Вечер»?” <...> “ — Совсем провалился в себя. Не видит уже никого и ничего”. <...> Борис Леонидович просил ее принять Ольгу <Ивинскую>. “ — Научите, как быть? Это уже не впервые. Я молчу и притворяюсь оглохшей”. Долго и с отстоявшейся гневной горечью говорила про какую-то книжку
. <...> “- Безумные похвалы моим стихам и яд, яд обо мне. Придумано, будто я отсутствую в лирике Гумилева, будто он меня никогда не любил! Но вся его лирика до определенного года, до душевного разрыва, до «Пятистопных ямбов» <...> — вся полна мною. Дальше, правда, нету меня... <...> Я думаю, всё это идет от Одоевцевой, которую Николай Степанович во что бы то ни стало хотел сделать поэтом”. <...> В Ленинграде у нее побывал Орлов и взял всю “Поэму” <...> для какого-то Ленинградского альманаха. — И Алигер берет шесть стихотворений для выпуска третьего ''Литературной Москвы''. <...> На прощание рассказала две ослепительные новеллы. 1) Ее навестила Вера, бывшая горничная Судейкиной. <...> “ — Я ее нарочно спросила о Князеве. Она гусара сразу вспомнила, говорит: «Я его по черному ходу впускала». У меня теперь такое чувство, будто я сама с черного хода побывала в своей Поэме”; 2) К ней пришел <Михаил Владимирович> Кузьмин-Караваев, старик, сосед по Слепневу. “ — Мы провели целый вечер втроем: он, я, Левушка. <...> Когда он ушел, меня вдруг часа через два осенило: да ведь он из-за меня стрелялся! <...> Ему было тогда 17 лет”. <...> Анна Андреевна показала мне целый ворох своих фотографий, переснимаемых кем-то для музея». — ЛКЧ. II. С.234-238.
Января 4
«Позвонить: 1) Фире Маркиш; 2) Липкину; 3) Зое Никитиной; 4) Жене Хазину; 5) Эмме. Пойти в сберкассу; в бухгалтерию Г<ос>л<итиздата>». — ЗК. С.40.
Января 5
В «Литературной газете» №3 напечатана статья К.Л.Зелинского «Поэзия и чувство современности. По поводу сборника “День поэзии”»: «Хорошо и то, что здесь зазвучали рядом, в общем демократическом соседстве голоса Суркова и Ахматовой, Грибачева и Мартынова».
Января 7
Дарственная надпись на кн.: Лукницкий П.Н. Путешествие по Памиру. М.,1955: «Глубокоуважаемой Анне Андреевне Ахматовой от отставного памирского бродяги. П.Лукницкий». — Толстяков. С.32.
Января 9
Запись отзывов А.А. об О.Берггольц: « — Хорошие стихи <...>, особенно первое: “Взял неласковую, угрюмую...”. Оля — талантливая, умеет писать коротко. Умеет писать правду. Но увы! Великолепно умеет делиться на части и писать ложь. Я издавна ставила на двух лошадок: черненькая — в Москве <М.С.Петровых>, беленькая — в Ленинграде <О.Ф.Берггольц>. Беленькая с юности разделена на части и потому сбивается, хотя талант большой» и о М.С.Петровых: «Вы читали ”Назначь мне свиданье на этом свете...”? Один из шедевров русской любовной лирики ХХ века». — ЛКЧ. II. С.239-240.
Января 13
У А.А. были Н.И.Харджиев и Л.К.Чуковская. А.А. «смотрела перед сдачей переводы из Змая». — ЛКЧ. II. С.241.
Января 15
Договор А.А. с Гослитиздатом на перевод стихов кабардинского поэта А.Шогенцукова (220 строк). — РНБ. Ф.1073. №53. Л.24.
<Января середина>
Письмо И.Н.Пуниной — А.А. (из Ленинграда в Москву): «Сегодня Лёва купил стол, по-моему, очень хороший, и кресло, и чашки. <...> Пришли деньги из Москвы 545 рублей 93 коп. Велеть, чтобы их послали обратно или ты пришлешь доверенность?». — Звезда. 1996. №6. С.143.
Комментарий Л.А.Зыкова: «После освобождения из заключения Л.Н.Гумилев около года жил на ул. Красной Конницы вместе с Ахматовой и семьей И.Н.Пуниной». — Там же.
Января 19
Договор А.А. с Гослитиздатом на перевод стихов Р.Тагора для 7-го тома его собрания сочинений (130 строк). — РНБ. Ф.1073. №53. Л.25.
Умерла Н.И.Игнатова. — РГБ. Ф.218, 1303.15. /508/
Января 22
Письмо А.А. — И.Н.Пуниной: «Дорогая моя! Посылаю тебе доверенность на почтовые деньги. Купи хорошие чулки Акумцу младшему, заплати за квартиру и т.д. Остальные Лёве, если ему нужно». — Звезда. 1996. №6. С.143.
Января 25
Письмо А.А. – И.Н.Пуниной: «Спрячь эти деньги и сразу сообщи мне, откуда они пришли. Я ума не приложу – а обзванивать московские бухгалтерии как-то неловко. Найми кого-нибудь, чтобы подогнать Акумца по-французски – заплачу. Скажи Леве, что я умоляю его меньше работать по вечерам и вообще поберечь голову. Где он обедает?». — Там же. С.144.
Письмо И.С.Зильберштейна от имени редакции «Литературного наследства» — А.А. с просьбой прислать воспоминания о Маяковском. — РНБ. Ф.1073. №1663.
Января 27
Дарственная надпись на кн.: «Корейская классическая поэзия» (Изд. 1-е. М.,1956): «Феде Дружинину за Чакону Баха, которую он играл в Старках осенью 1956 г. Ахматова. 27 янв. 1956 . Москва». — Воспр.: Лит. учеба. 1989. №3. С.166.
«Бешеная речь Анны Андреевны против ''Старой актрисы'' Заболоцкого. Она вычитала в этом стихотворении нечто такое, чего, на мой взгляд, там и в помине нет.<...> “ — Он убежден, что женщин нельзя подпускать к искусству — вот в чем идея!” <...> Она не давала отвечать, она была в бешенстве. Другого слова я не подберу». — ЛКЧ. II. С.242.
Января 28
Письмо А.А. — Н.А.Ольшевской: «Маргарита <Алигер> взяла у меня пять стихотворений для ''Литературной Москвы” (№3). Посмотрим. <...> Вероятно, к 15 февраля поеду в Ленинград — сдавать работу». — Герштейн. С.485.
Запись Ю.Г.Оксмана на обороте рукописи стих. А.А. «Покорно мне воображенье...»: «Переписано неизвестной. Автограф — только подпись. Показывал Анне Андреевне 28/I 57 г. Она была у нас вечером. Присутствовали Л.М.Долотова, М.С.Зилов, И.Н.Голенищев-Кутузов, Коля Каверин, Лина Иванова. Слушали статью о ''Каменном госте'' и стихи». — РГАЛИ. Ф.2567. Оп.2. Ед. хр. 177. Л.2 об.
Января 31
Письмо И.Н.Пуниной – А.А.: «Все ждут тебя к именинам. Непременно!!! <...> Собираюсь в Москву за тобой. Поцелуй за всех нас Надю. Лева трудится, живет тихо». — Звезда. 1996. №6. С.144. Именины А.А. – 16 февраля.
Февраля 4
Подписан к печати журнал «Октябрь» №2. В нем помещена рецензия В.Огнева на сборник «День поэзии» (М.,1956): «Стихи А.Ахматовой, Б.Пастернака, Н.Заболоцкого <...> или не выражают в данном случае кредо их авторов наилучшим образом, или, если выражают, то свидетельствуют о неверном отношении к действительности. <...> Это стихи либо полумистические, либо старомодные, несовременные по духу своему. <...> Чтобы яснее выразить свою мысль, возьму стихотворение А.Ахматовой ''Есть три эпохи у воспоминаний''. <...> Сколько здесь слабодушного, холодного, опустошительного неверия в жизнь, в ее созидающую силу». /509/
Подписан к печати 1-й номер журнала “La Culture et la Vie” <Культура и жизнь>, издававшегося в Москве на французском языке; в нем помещено интервью с А.А. (а также с В.Инбер, В.Кавериным, Л.Леоновым, Н.Тихоновым). А.А. рассказывает о своей переводческой работе; сообщает, что драма В.Гюго ’’Марион Делорм” в ее переводе поставлена на сцене в Ростове, что издательство художественной литературы намерено выпустить в этом году сборник ее избранных произведений, включающий, в частности, отрывки из поэмы “1913 год”, над которой она продолжает работать. Интервью сопровождает портрет А.А. работы А.Тышлера.
<Февраля начало>
Запись А.С.Эфрон: «Ахматова позвонила. <...> Поехала я к ней вечером. <...> Дом то ли ремонтировался, то ли просто так разваливался, но почему-то в одном месте вместо лестницы был просто провал. <...> Комнатка, которую она занимает у Ардовых, так мала, что напоминает каюту, но высокая и с большим окном». А.А. подробно рассказала ей о двух встречах с М.И.Цветаевой в 1941 г. и прочитала стих. «Невидимка, двойник, пересмешник...» — ЛО. 1981. №12. С.99.
А.А. в гостях у Н.Ильиной вместе с Т.С.Айзенман. Поздно ночью Н.Ильина провожает ее в такси на Б.Ордынку. — Ильина. С.339-342.
Февраля 10
«Анна Андреевна <...> продолжает записывать свои старые стихи. <...> Книжка ее выходит, портрет будет работы Фаворского». — ЛКЧ. II. С.245-246. Книга: А.Ахматова. Стихотворения (М., 1958) вышла в ноябре 1958 г. без портрета.
Февраля 13
Письмо А.А. — Л.Н.Гумилеву: «Милый мой сынок Левушка, пишу тебе, чтобы еще раз сказать, как меня радуют твои звонки. Я ими только и живу все эти дни. Я так измучилась в Москве, когда не могла говорить с тобой. <...> Пойми, что я меньше всего хочу сделать по-своему, и буду совершенно терпеливо ждать, когда ты приедешь и сам мне всё растолкуешь. Крепко тебя целует старая Мама». — Звезда. 1994. №4. С.186.
«Была на-днях у Анны Андреевны. <...> Она показала мне письмо Зильберштейна. Илья Самойлович обращается к ней с просьбой: написать для “Литературного наследства” воспоминания о Маяковском. <...> Писать она не станет». — ЛКЧ. II. С.249.
Февраля 14
Дарственные надписи на оттисках статей Т.Г.Цявловской из сборника: Пушкин. Исследования и материалы. М.-Л., 1956. Т.1: «Дорогой Анне Андреевне Ахматовой с сердечным чувством — от Т.Цявловской»; «Дорогой Анне Андреевне — с приветом — от Т.Цявловской». — Толстяков. С.43, 44.
Февраля 19
Договор А.А. с Гослитиздатом на издание книги: Анна Ахматова. Стихотворения (1813 строк, рукопись представлена, тираж 25 000 экз.). — РНБ. Ф.1073. №53. Л.26.
Февраля 21. Ленинград
Стих. «Забудут? — вот чем удивили!..» — Собр. соч. Т.2. Ч.1. С.194. /510/
Февраля 28
Постановление Секретариата СП СССР об утверждении комиссии по литературному наследию О.Э.Мандельштама в составе: А. Ахматова, Н.Мандельштам, З.Паперный, А.Сурков, Н.Харджиев, Е.Хазин, И.Эренбург. — РНБ. Ф.1073. №892. Л.47.
Марта 1
Письмо Л.Н.Гумилева — Э.Г.Герштейн (из Ленинграда в Москву): «Мама... с нею чудо. Она опять такая хорошая и добрая, как 20 лет тому назад. Веселая и остроумная. Я просто счастлив. Она за мной ухаживает и кормит диетой». — Герштейн. С.473.
Марта 3
Письмо Н.Я.Мандельштам — А.А. (из Москвы в Ленинград): «Ануш! Когда я говорила с Сурковым, он несколько раз спрашивал про Вас. Между прочим, посоветовал не добавлять ничего в книгу, чтобы ускорить ее выпуск. <...> Он говорил, что это задержка, а надо спешить, чтобы, наконец, вышла книга и была пробита “брешь”. Они сейчас добрые — вот смысл его слов». — ЛО. 1991. №1. С.98.
Марта 4
Дарственная надпись на кн.: Адмони В.Г. Генрих Ибсен: Очерк творчества. М.,1956: «Анне Андреевне Ахматовой на добрую и долгую память. В.Адмони». — Музей А.А. Инв. № А-3582.
Марта 6
А.А. выдан новый членский билет Союза писателей СССР. «Время вступления в СП — 1940 год». — РНБ. Ф.1073. №5. Л.3.
Марта 7
А.А. вызывали в Военную прокуратуру для «закрытия» дела Б.Лившица.
Протокол допроса свидетеля А.А.Ахматовой помощником военного прокурора Ленинградского военного округа подполковником юстиции Разумовым. — Ахм. сб. 2006. С. 265-268.
Рассказ А.А. в записи Н.А.Струве: «Единственный раз, когда меня вызывали в прокуратуру, <...> для “закрытия дела” Бенедикта Лившица, расстрелянного в 1938 году. <...> Вызывали на пятый этаж без лифта. Я им говорю: ”Высоко очень, мне трудно”. А они отвечают: ”Ничего, медленно пойдете...”». — Звезда. 1989. №6. С.120-121.
Марта 16
Договор А.А. с Гослитиздатом на перевод стихов сербского поэта И.Змая (341 строка). — РНБ. Ф.1073. №53. Л.27.
Телеграмма Н.Я.Мандельштам — А.А. (из Москвы в Ленинград): «Аничка комиссия создана состав без изменения целую всех. Надя». — ЛО. 1991. №1. С.98.
Марта 17
Дарственная надпись на кн.: Гинзбург Л.Я. «Былое и думы» Герцена. Л.,1957: «Анне Андреевне Ахматовой, литературу творящей, — от автора этой книги, литературу толкующей». — Музей А.А. Инв. № 3614.
Марта 26
Договор А.А. с Татарским книжным издательством на перевод стихов Ф.Карима. — РНБ. Ф.1073. №52.
Марта 28
Письмо А.А. — Ардовым и И.Н.Пуниной (из Ленинграда в Москву): «М<ожет> б<ыть> хоть неделю поживу в Голицине. Нельзя ли узнать в бух<галтерии> Гослита, перевели ли мне деньги за мою книгу (60%). <...> Ира, /511/ позвони Н.И.Харджиеву и скажи ему, что сегодня мне звонил Орлов и сказал, что получил письмо от Нади. Он весьма приветствует предложение о том, чтобы Вы, Н.И., были редактором <Мандельштамовского> тома «Биб<лиотеки> поэта», но не знает, кому предложить некую вводную статью: м<ожет> б<ыть>, Суркову. Приеду на той неделе». — РГАЛИ. Ф.13. Оп.4. Ед. хр. 26. Л.16.
Марта 31
Письмо Н.Я.Мандельштам — А.А. (из Чебоксар в Ленинград): «Ануш милый! У меня к Вам такая просьба: надо написать Суркову, что мы просим его быть председателем комиссии. Он ждет таких писем». — ЛО. 1991. № 1. С.98.
Апреля 1. Ленинград
Авторская дата «Вместо предисловия» к «Реквиему». — А1. С.188.
Апреля 6. Москва
А.А. «осунувшаяся, желтая, выглядит очень дурно. Жалуется на отеки и слабость: “ — Уж и не надеялась, что приеду”. <...> Лёва получил комнату на Средней Рогатке <Московский проспект, д. 195>. <...> Она там еще не была.<...> На мои расспросы о Лёве <...> она отвечала как-то односложно и бегло — по-видимому, они не срастаются. <...> Анна Андреевна очень встревожена болезнью Бориса Леонидовича. Звонила на днях Зинаиде Николаевне и подробно ее расспрашивала». — ЛКЧ. II. С.249-251.
Апреля 8
Стих. «Ты напрасно мне под ноги мечешь...» — Собр. соч. Т.2. Ч.1. С.195.
Апреля 12
А.А. прочитала Л.К.Чуковской стих. «Ты напрасно мне под ноги мечешь...». «Рассказала с большим огорчением об Ольге Берггольц. Та, оказывается, погибает: пьет». — ЛКЧ. II. С.252.
Апреля 15
Письмо Н.Я.Мандельштам – Н.И.Харджиеву (из Чебоксар в Москву): «Интересно, когда Сурков был у Анны, говорила она обо мне или предпочла умолчать. Это было бы глупо – так как в ее дела я вмешиваю его энергично (с Левой и последней болезнью). Что он подумает? Но на нее такая дипломатия похожа». — Нерлер. С.303.
Апреля 19
Телеграмма А.А. — И.Н.Пуниной: «Выслала тысячу почтой очень люблю вас всех». — Звезда. 1996. №6. С.144.
Апреля 20-21
Надпись на авторизованном списке «Поэмы без героя», подаренном Н.А.Ольшевской: «Окончательный текст, отменяющий все предидущие». — РГАЛИ. Ф.13. Оп.4. Ед. хр. 9. Л. 43.
Апреля 23
Письмо И.Н.Пуниной — А.А.: «Лёва приходил в субботу, ночевал, тихий, вежливый, но усталый. <...> За дачу нужно держаться, приезжай скорее прописываться. Вообще не застревай в Москве». — Звезда. 1996. №6. С.145.
Апреля 27
А.А. встретилась с П.Н.Лукницким в квартире Н.Л.Манухиной-Шенгели. — Лица. 9. СПб.,2002. С.444.
Мая 5-10
Ранний вариант стих. «Я над ними склонюсь, как над чашей...» с посвящением О.Мандельштаму. — Собр. соч. Т.2. Ч.1. С.196.
Мая 8
Дарственная надпись на журнале «La Culture et la Vie». 1957. №1: «А.Г.Тышлеру — дар любви. Ахматова». — Воспр.: Лит. учеба. 1989. №3. С.157.
Дарственная надпись на кн.: Берестов В. Отплытие. М.,1957: «Дорогой Анне Андреевне Ахматовой от бывшего мальчика из Ташкента с неизменной любовью. Я просто счастлив, что знаю Вас, а если хоть что-нибудь в этой книжке Вам по- /512/ нравится, буду считать себя баловнем судьбы. В.Берестов. 8 мая 1957 на выставке Е.М.Фрадкиной». — Из личной библиотеки. С.22.
Мая 11
Л.К.Чуковская передала А.А. «большую пачку листков из гумилевского архива. Эту пачку давным-давно, еще в Ленинграде, до войны, она дала мне на сохранение, <...> сказала: — “кусок из «Трудов и Дней»”. <...> Я передала пакет друзьям. И о чудо! он <...> недавно вернулся ко мне в полной сохранности». А.А. «к моему удивлению, разглядывала бумаги безо всякого удивления, как будто они не на голову ей свалились». — ЛКЧ. II. С.255.
Мая 16
А.Дымшиц на III пленуме Правления СП СССР заявил: «Сейчас вновь поднимают Цветаеву. Что же тогда делать с Ахматовой? Ведь по сравнению с Цветаевой она неизмеримо выше. Цветаева — явление крошечное». — ЛГ. 1957. 22 мая.
Мая 17
Дарственная надпись на авторизованном списке «Поэмы без героя»: «Н.А.О<льшевской> дана 17 мая 1957. Ахм. Москва». — РГАЛИ. Ф.13. Оп.4. Ед. хр. 9. Л.2 об.
А.Сурков в заключительной речи на III пленуме Правления СП СССР сказал: «Будет напечатана книга стихов Марины Цветаевой. Нормально и естественно переиздание стихов Бориса Пастернака или Анны Ахматовой. Но вряд ли следует отождествлять нашу издательскую политику с ориентацией молодежи на учебу у тех или иных мастеров». — ЛГ. 1957. 22 мая.
Мая 19
«Встреча руководителей Партии и Правительства с писателями, художниками, скульпторами и композиторами». Выступление Н.С.Хрущева.
См. 1957, августа 28.
Телеграмма И.Н.Пуниной и Л.Н.Гумилева — А.А. (из Ленинграда в Москву): «Накопилось много срочных дел приезжай скорее соскучились. — Ирина. — Беспокоюсь здоровье соскучился приезжай скоро уеду. – Лев». — Звезда. 1996. №6. С.145.
Мая 22
Договор А.А. с Гослитиздатом на перевод стихов для сборника «Корейская классическая поэзия» (Изд. 2-е; 2400 строк, к 21 августа 1957). — РНБ. Ф.1073. №53. Л.28.
Мая 28
Письмо Н.Я.Мандельштам — А.А. (из Чебоксар): «Ануш — голубка! Орлов телеграфировал, что план “Библиотеки <поэта>” утвержден. <...> Не знаю, когда приеду в Москву. Вероятно, числа 15-го. Вероятно, буду на 2-3 дня в Ленинграде». — ЛО. 1991. №1. С.98.
Подписан к печати журнал «Звезда» №6. В нем помещена рецензия Е.Серебровской на сборник «Литературная Москва» «Против нигилизма и всеядности». А.А., которая «осталась на родной земле, ощущала глубокую связь своей судьбы с судьбой родины» противопоставлена М.Цветаевой, которая «на длительное время порвала связь с родной землей, подверглась тлетворным влияниям буржуазных, космополитических идей».
<Мая конец>
А.А. посетила Б.Л.Пастернака в Боткинской больнице. «Он подарил ей 7 (или 8 ?) стихотворений. — “ Четыре великолепные, а остальные — полный смрад''. <...> Четыре стихотворения действительно великолепны: «В больнице», /513/ «Ненастье», «Летчик», «Когда разгуляется...». <...> Я не запомнила, какие из <...> стихотворений Пастернака, полученные Анной Андреевной в подарок, вызвали ее суровый отзыв. Но помню твердо: она всегда неистово бранила ”Вакханалию”, посмеивалась над ”Евой” и с иронией отзывалась о стихах ”Быть знаменитым некрасиво”». — ЛКЧ. II. 258, 687.
Июня 5
Умер В.А.Луговской. — КЛЭ. Т.4. М.,1967. Стб. 437.
Июня 8
А.А. награждена Почетной грамотой Президиума Верховного Совета Татарской АССР за заслуги в переводе татарской поэзии. — РНБ. Ф.1073. №13.
Июня 19
Черновой автограф стих. «Я подымаю трубку. Я называю город...» — Собр. соч. Т.2. Ч.1. С.197, 582-583.
Телеграмма Н.Я.Мандельштам – А.А.: «Сурков предлагает передать ленинградскую квартиру Ире. Звоните вечером». — ЛО. 1991. №1. С.104.
Дарственная надпись на кн.: Блок А. Город мой... : Стихи о Петербурге и Петрограде. Сост. В.Орлов. Л.,1957: «Дорогой Анне Андреевне Ахматовой накануне Ленинградского юбилея. ”Но ни на что не променяем пышный // Гранитный город Славы и беды...”. В.Орлов». — Музей А.А. Инв. № А-3592.
Июня 21
С опозданием на четыре года празднуется «250-летие Ленинграда». В юбилейных материалах, напечатанных в «Литературной газете», в том числе и в статьях О.Берггольц, С.Маршака, Вс. Рождественского, А.А. не упоминается.
Июня 25
Телеграмма А.А. — Э.Г.Герштейн (из Ленинграда — в Москву): «Беспокоюсь ваше здоровье. Сама нездорова. Целую». — ВЛ. 1989. №6. С.262.
Сдана в набор книга: Анна Ахматова. Стихотворения. М., ГИХЛ. 1958.
Июня 29
Пленум ЦК КПСС принял постановление «Об антипартийной группе Маленкова, Кагановича, Молотова». Укрепление власти Н.С.Хрущева и курса на десталинизацию.
Июля 1
Подписан к печати журнал «Знамя» №7; в нем помещена статья А.Коваленкова «Письмо старому другу», в которой утверждалось, что «капиталистические пережитки в сознании нашли после революции наиболее прочную поддержку у поэтов-акмеистов. Мандельштам был одним из крупнейших представителей этого направления. <...> У Анны Ахматовой, литературная биография которой, так же, как и у Мандельштама неразрывно связана с развитием и угасанием акмеистической школы, таких стихов не найдешь. Чувство родины спасло ее от музейной пыли и читательского равнодушия».
Июля 5. Комарово
Вторая дата в автографе стих. «Я над ними склонюсь, как над чашей...» — Собр. соч. Т.2. Ч.1. С.196, 578. Ср. 1957 мая 10.
Июля 8
Дата одного из вариантов воспоминаний А.А. о О.Э.Мандельштаме («Листков из дневника»). — РНБ. Ф.1073. №76. Л.5; ВЛ. 1989. №2. С.181.
Июля 12
Открытка А.А. — Н.Я.Мандельштам (из Ленинграда в Москву): «Дорогая Надюша, очень хочу жить с Вами в Москве, лишь бы сохранился мой дом /514/ в Ленинграде. Работы у меня много (переводной) и все московская. <...> В воскресенье еду к себе на дачу в Комарово». — Нерлер. Вклейка между с. 64 и 65.
Воспоминания Н.Я.Мандельштам: «Сурков хотел поселить меня с Ахматовой. <...> Ахматова сначала согласилась поселиться со мной, но потом раздумала». — Н.Мандельштам. Вторая книга. М.,1990. С.478.
Июля 16
Телеграмма А.А. — Н.И.Харджиеву: «Мой адрес Комарово Курортное ул. Осипенко дача Ахматовой. Жду вас, Надю». — ВЛ. 1989. №6. С.245.
Подписана к печати «Антология русской советской поэзии», Т.1. (М.,1957); в ней помещена подборка из 22 стихотворений А.Ахматовой 1921-1950 гг., в том числе «Отрывки из поэмы» («А вокруг старый город Питер...» и «Так под кровлей Фонтанного дома...»).
Июля 19
Дарственная надпись А.А. – Т.Б.Казанской на кн. «Четки» (изд. 8-е. Пб.,1922): «Другу Танюше старую книгу от старой Ахматовой». — Выставка. 1989. С.15.
Июля 20
Телеграмма А.А. — Н.Я.Мандельштам (из Комарова в Москву): «Внезапно ослабела. Не могу позвонить. Завтра Женя позвонит Эмме <в> Москву». — Нерлер. С.243.
Июля 22
Телеграмма Н.Я.Мандельштам – А.А.: «Квартиру получим ноябре закрепив ленинградскую. Телеграфно подпишите союз протест против Знамени». — ЛО. 1991. №1. С.104.
Ср.: 1957, июля 1.
Июля 23
Телеграмма А.А. — А.А.Суркову: «Прошу присоединить мою подпись протесту комиссии наследия Мандельштама против статьи Коваленкова». — РГАЛИ. Ф.1899. Оп.1. Ед. хр. 225. Л.1.
Июля 28
Дата одного из вариантов «Листков из дневника» — РГАЛИ. Ф.13. Оп.1. Ед. хр. 88; ВЛ. 1989. №2. С.182.
<Июля конец>
Письмо Н.Я.Мандельштам – А.А. (из Вереи): «Вопрос о квартире возник, когда Сурков, разговаривая со мной, спросил про Вас. <...> На следующий день меня вызвал некий Воронков, расспросил и заявил, что у меня с Вами будет двухкомнатная квартира. <...> Я ему повторила, что условием является сохранение ленинградской квартиры. <...> Речь, разумеется, шла не об удобствах Иры, а о том, что Вас нельзя отрывать от Ленинграда». — ЛО. 1991. №1. С.98-99.
<Июль-август>
Воспоминания С.С.Гитович: «И вот Анна Андреевна плотно поселилась у себя на даче. Постепенно стали засаживать участок неприхотливыми растениями. <...> В доме и на участке появилось засилие коряг и корней. <...> Перед окнами веранды лежала главная большая коряга, «мой деревянный бог», как говорила Анна Андреевна. <...> Дом тоже постепенно обставлялся. Ира откуда-то привезла груду рухляди, расставила ее на даче, и таким образом появились в комнате А.А. кривоногие старинные стулья с порванной обивкой, очень низкий стол, сколоченный из чердачной двери, и матрац на восьми кирпичах». — Восп. С.507.
<Лето>. Комарово
«План Книги Х», состоящий из двух разделов: « I. Pro domo mea» (автобиографические и мемуарные заметки) и «II. Marginalia» (заметки о Шекспире, Достоевском и Л.Толстом). — Мандрыкина. С.58-59.
Августа 7
Письмо С.И.Сталиной (Аллилуевой) — И.Г.Эренбургу: «Я была обыкновенной советской студенткой, такой, как и мои сверстницы, и мне — всем нам — /515/ для полного выражения наших чувств были совершенно необходимы и Маяковский, и Пушкин, и Пастернак, и Ахматова, и Р.Тагор, которым мы увлекались на первом курсе.<...> С юности я люблю точность слов у Ахматовой («Настоящую нежность не спутаешь ни с чем, и она тиха...») — как можно сказать точнее?!» — ВЛ. 1995. Вып. 3. С.300.
Августа 15
В «Литературной газете» № 98 напечатана редакционная статья «... и общественно-политический!»: «В борьбе за коммунистическую идейность, партийность, высокий гражданский пафос советской литературы постановление ЦК партии о журналах ”Звезда” и ”Ленинград” — наше верное оружие. Это постановление продолжает оставаться направляющим для наших литературно-художественных журналов».
Августа 21
Е.И.Рывина подарила А.А. свой сборник «Стихи о любви» (Л., 1957). — Крымский сборник. Вып. 7. Симферополь, 2009. С.65.
Августа 24
Умер Б.В.Томашевский. В некрологе, опубликованном 27 августа в «Литературной газете», нет подписи А.А.
Августа 27. Комарово
Набросок стих. «Август» («Он и праведный и лукавый...»). — Собр. соч. Т.2. Ч.1. С.198. Автограф воспр.: Томашевская рассказывает. С.50.
Телеграмма А.А. — И.Н.Томашевской (в Гурзуф): «Горько оплакиваю великого ученого благодарю друга. Ахматова». — А. (Кр.). Т.II. С.333.
Августа 28
В «Литературной газете» № 104 напечатана статья Н.С.Хрущева «За тесную связь литературы и искусства с жизнью народа» (сокращенное изложение выступлений на совещании писателей в ЦК КПСС 13 мая, на приеме 19 мая и на партактиве в июле 1957 г.): «В деятельности товарища Сталина мы видим две стороны: положительную, которую мы поддерживаем и высоко ценим, и отрицательную, которую критикуем, осуждаем и отвергаем. <...> В решениях партии по идеологическим вопросам определены важнейшие задачи и основные принципы политики партии в области литературы и искусства, сохраняющие свою силу в настоящее время».
<Август ?>
«Анну Андреевну Ахматову я встретил в августе 1957 года в зале Дзержинского райсовета, где ленинградским писателям вручали медали в память 250-летия со дня основания Ленинграда». — Вересов А. Фонтанный Дом. Л.,1990. С.314.
<Августа> 31
Телеграмма А.А. – И.Н.Томашевской: «Умоляю беречь себя. Вы у меня одна. Спасибо за письмо». — Музей А.А. Ф.1. Оп. 1. Ед. хр. 165. Л.1.
Сентября 10
Автограф раннего варианта стих. «Из цикла ’’Музыка’’» («В ней что-то непрестанное горит...»). — ЗК. С.4.
Сентября 14. Москва
«Приехала Анна Андреевна. <...> Целая россыпь стихов, прозы, критики. Даже одна эпиграмма. Посвежевшая, загорелая — лето на воздухе пошло ей впрок. <...> Прочитала она мне и главу из воспоминаний о Мандельштаме. — ’’Времени у меня осталось так мало,- сказала она,- что теперь мне следует писать только то, чего кроме меня никто не напишет’’. Затем полились блистательные устные речи. <...> «На-днях вбегает ко мне Аничка. ”Акума, /516/ мы проходим враждебные группировки, там ты и Гумилев!”». Возмущенные отзывы А.А. о сборнике стихов Н.А.Заболоцкого и очерке Л.В.Успенского «Из записок старого ленинградца» — ЛКЧ. II. С.259-263.
<Сентября 20 ?>
А.А. встревожена требованиями властей к Б.Л.Пастернаку отказаться от издания романа «Доктор Живаго» в Италии. Прочитала Л.К.Чуковской свои переводы стихов П.Маркиша. — ЛКЧ. II. С.264-265.
Сентября 25
Подписан к печати сборник «Стихи 1956 года» (М.,1957); в нем помещен цикл стихотворений А.Ахматовой «Азия» («Третью весну встречаю вдали...», «Разве я стала совсем не та...», «Ты, Азия — родина родин!..»).
Сентября 26
Ранний вариант стих. «Все, кого и не звали — в Италии...» — Собр. соч. Т.2. Ч.1. С.201, 587-588.
Октября 2
А.А. хворает. «Сильные боли в правом плече. <...> Растет, растет ее обида на Бориса Леонидовича. Зачем у нее не бывает? Зачем не зовет к себе? Зачем написал отвратительную, постыдную ”Вакханалию”? <...> По-видимому, она чувствует всякую пышность, сытость, воспетую в стихах, как звук фальшивый и оскорбительный. <...> Прочитала мне свои новые записки об Осипе Эмильевиче». — ЛКЧ. II. С. 267-268.
Письмо В.С.Срезневской — А.А. (из Ленинграда в Москву): «Пишу по твоему совету записки — хотелось бы, чтобы ты прочитала их и помогла в хронологии». — РНБ. Ф.1073. №1005. Л.1.
Октября 5
Стих. «Этой ивы листы в девятнадцатом веке увяли...» — Собр. соч. Т.2. Ч.1. С.202.
Письмо Н.Я.Мандельштам — Н.И.Харджиеву: «Беспокоюсь, что А.А. вздумает сама разговаривать с Союзом писателей относительно комнаты. <...> Говорить об этом надо с Сурковым, а не с его помощниками». — Нерлер. С.304.
Октября 7
Письмо А.Г.Каминской – А.А.: «Милый Акум! Очень без тебя соскучилась. Как только сможешь, приезжай. <...> Твой Акумс». — РГАЛИ. Ф.13. Оп. 1. Ед. хр. 153. Л. 1.
Октября 15
«Третьего дня вечером была у Анны Андреевны. Неизвестно, то ли микро, то ли не микро, но во всяком случае велено лежать, и она лежит. Гости: Наталья Иосифовна Ильина и Татьяна Семеновна Айзенман. <...> Дала мне, наконец, с собою ”Предисловие” <”Люди и положения”> Бориса Леонидовича. <...> Я поняла, наконец, почему так обиделась Анна Андреевна. Дело вовсе не в путанице: ”Подорожник” — ”Вечер”! Это мелочь, хотя и характерная. Но всё ”Предисловие” в целом — воспринимается как история поэзии ХХ века, и в этой истории Ахматова для автора почти не существует, ей посвящен всего-навсего один сбивчивый абзац, в то время как, например, Марине Цветаевой целые страницы». — ЛКЧ. II. С.269-270.
Октября 17
Письмо А.А. — Л.Н.Гумилеву: «Мой милый Левушка, вот мне и лучше, и я уже могу писать сама. Сейчас самый знаменитый врач Москвы проф. Вотчал /517/ смотрел меня и сказал, что хочет, чтобы к 1 ноября я сидела в кресле. <...> Я, несмотря ни на что, сдала корейский сборник». — Звезда. 1994. №4. С.186.
Запись Л.В.Горнунга: «Я принес Анне Андреевне тетрадь моих стихов, написанных после кончины моей жены. Это был ”Пепел сердца”. <...> Эти стихи, как видно, произвели на Анну Андреевну сильное впечатление». — ЛО. 1989. №6. С.75.
Октября 20
«Забегала я к Анне Андреевне. Лежит. Нина Антоновна при мне устроила ей бурную сцену: почему не разрешает вызвать хирурга, у нее не только сердце болит, но и фурункул на спине. Анна Андреевна молчала, опустив глаза, как девочка, которой читают нотацию». — ЛКЧ. II. С. 270.
Октября 25
Письмо А.А. – Э.Г.Герштейн: «Что с Вами? Не пугайте меня. Какие там ссоры. <...> Здесь ничего нового. <...> Всё у меня так плохо, что я больше ни на что не надеюсь». — ВЛ. 1989. №6. С.262-263. Письмо опубликовано Э.Герштейн с датой: «25 окт. <1958 ? Ленинград>», но, судя по содержанию, относится к 1957 г. и послано не из Ленинграда, а из московской квартиры Ардовых. Слова «всё у меня так плохо...» относятся, видимо, не к «чрезвычайно тяжелой семейной обстановке, создавшейся у Анны Андреевны в Ленинграде», как указывает Э.Герштейн в примечании к публикации письма, а к состоянию здоровья А.А. О «ссоре» — см. 1957, декабря 3.
Октября 27
Письмо И.Н.Пуниной — А.А. (из Зеленогорска в Москву): «Рукопись Холодовичу я отнесла самолично в университет. <...> Румынские переводы еще не взяла. <...> С Лёвой разговаривала по телефону позавчера, у него всё на месте». — РГАЛИ. Ф.13. Оп.1. Ед. хр. 153. Л.2-3.
Ноября 9
Письмо И.Н.Пуниной — А.А. (из Комарова) : «7-го навестила Сильву Сол<омоновну Гитович>. <...> Насчет будки она говорит, что всё уладится, но все-таки она считает, что нужно непременно написать Прок<офьеву>». — РГАЛИ. Ф.13. Оп.1. Ед. хр. 153. Л.5-5 об.
Ноября 12
Правление Ленинградского отделения Литфонда отказало А.А. в продлении аренды дачи в Комарове.
Комментарий Л.А.Зыкова: «После заступничества А.А.Суркова Правление постановило: “а) Продлить срок аренды дачи в Комарово т. Ахматовой на три года; б) В случае, если на даче будут проживать только родственники т. Ахматовой — оставить в силе прежнее решение Правления”». — Звезда. 1996. №6. С.149.
Ноября 15
Подписан к печати журнал «Новый мир» №12; в нем помещено стих. С.Галкина «Мне звезда отрадна эта...» в переводе А.Ахматовой.
Ноября 19
Дарственная надпись на кн.: Божилов Б. Лирика. София, 1957: «Первой поэтессе с уважением и любовью. Б.Божилов». — Музей А.А. Инв. № А-3593.
Ноября 22
Запись А.А.: «Боюсь, что всё, что я пишу здесь, относится к мрачному жанру <...>, то есть всё это попросту не существует...». — А2. С.283.
Ноября 26 (?)
Тяжелый сердечный приступ. См. 1957, декабря 9. /518/
Ноябрь
Примечание к дополнениям к статье «''Каменный гость’’ Пушкина»: «...Как неизбежно Пушкин должен был, создавая своего Гуана, обращаться к собственной биографии» — А2. С.140.
Декабря 3
Л.К.Чуковская, вернувшись в Москву после двухмесячного пребывания в Дубултах (под Ригой), посетила А.А. «Лежит, был тяжелый сердечный приступ. К тому же, как шепнула мне в коридоре Нина Антоновна, она поссорилась с Эммой». Перечитывает Софокла. «- Получила два тома антологии <Антология русской советской поэзии. М.,1957> — там и мои стихи. Впервые читаю советскую поэзию подряд в таком количестве. Кажется, будто оба эти тома написал один человек. Интонация у всех одна. <...> Прочитала до конца роман Бориса Леонидовича. Встречаются страницы совершенно непрофессиональные. Полагаю, их писала Ольга. Не смейтесь. Я говорю серьезно. <...> И в этом же романе есть пейзажи... я ответственно утверждаю, равных им в русской литературе нет. Ни у Тургенева, ни у Толстого, ни у кого. Они гениальны, как “рос орешник”». — ЛКЧ. II. С.270-271.
Декабря 6
Дарственная надпись Ю.Н.Либединского на его повести «Неделя» (М., 1957): «Дорогой Анне Андреевне с глубоким уважением». — Из личной библиотеки. С. 32.
Декабря 9
Письмо А.А. — В.С.Срезневской (из Москвы в Ленинград): «Лежу третий месяц и встану ли — неизвестно» — А.(Кр.). Т.2. С.230.
Письмо А.А. — Л.Н.Гумилеву: «Перед тем, как я рухнула во второй раз (кажется, 26-го ноября), я позвонила Виноградовым. <...> Виктор Владимирович спросил, в Москве ли ты, и сказал, что очень хочет тебя видеть. Во время болезни меня навещал Липкин, обещал содействовать твоей книге. <...> Звонил Сурков. <...> Очень обиделся, когда Нина сказала, что моя книга запрещена, позвонил сам в Гослит и узнал, что там ждут сигнальный экземпляр из Венгрии, где ее печатают». — Звезда. 1994. №4. С.186-187.
Декабря 10
«Была у Анны Андреевны. Она еще лежит, но ей гораздо лучше». — ЛКЧ. II. С.272.
Декабря 16
Дарственная надпись на кн.: Багряна Э. Избранные произведения . София, 1957 (на болг. яз.): «На Анна Ахматова — с многа стара и вярна любов. Е.Багряна». — Из личной библиотеки. С.46.
Декабря 18
«Она поправляется туго. Читала мне новый кусок воспоминаний о Мандельштаме. <...> Кажется, ссора ее с Эммой Григорьевной длится». — ЛКЧ. II. С.272-273.
Декабря 24
«Она не в очень хорошем духе. Ее нервирует и дергает Ленинград. <...> Аренда <на дачу> продлевается, но при условии: там будет жить Ахматова, а не Пунины. <...> Продолжает с ожесточением бранить роман Бориса Леонидовича. — Люди неживые, выдуманные. Одна природа живая». — ЛКЧ. II. С.273.
Дарственная надпись на кн.: Из европейских поэтов XVI-XIX веков / Переводы В.Левика. М.,1956: «Анне Андреевне Ахматовой с давней и неизменной любовью. В.Левик». — Из личной библиотеки. С.28.
Декабря 26
Письмо Н.Я.Мандельштам – Н.И.Харджиеву: «Напишите мне, как здоровье А.А. Я очень тревожусь, хотя знаю, что врач ее поднял». — Нерлер. С.306.
Декабря 28
Телеграмма А.А. — Т.И.Коншиной: «Благодарю за письмо. Умоляю лечиться. Жду вестей». — Звезда. 1979. №6. С.166. /519/
← Вернуться к оглавлению книги